Press Releases

SIRC se asocia con Ovid Technologies para brindar Acceso Gratis a Recursos Médicos en los Juegos Paraolímpicos del 2004

Los atletas y médicos tendrán a su alcance importantes recursos en materia de medicina del deporte.

Ottawa, Ontario, Canada (17 de septiembre del 2004) – SIRC, líder mundial en el suministro de información deportiva y Ovid Technologies, una compañía internacionalmente reconocida por su excelencia en brindar soluciones en materia de información electrónica en el área médica, científica y de las ciencias sociales, se han asociado para ofrecer acceso gratis a la principal base de datos del SIRC denominada SportDiscus, a todos los atletas paraolímpicos, médicos, entrenadores, preparadores físicos y/o directores técnicos que participarán en los Juegos Paraolímpicos del 2004. Los Juegos Paraolímpicos constituyen un evento deportivo de gran relevancia para los atletas que integran seis grupos con diferentes tipos de discapacidad.

Tanto los atletas paraolímpicos, como los entrenadores, médicos y directores técnicos tendrán acceso por igual a información calificada sobre medicina del deporte, incluyendo la destacada base de datos de medicina deportiva SportDiscus del SIRC. También están disponibles las renombradas revistas publicadas por Lippincott Williams & Wilkens, la editorial BMJ Publishing Group, y Adis International. Los usuarios de este servicio tendrán a su disposición, las 24 horas del día, la mejor medicina del deporte. Estos recursos estarán disponibles en el sitio Web de SIRC (www.sirc.ca) a través de la plataforma Ovid, entre el 17 y el 29 de septiembre.

Scott MacFarland, Vicepresidente de Manejo de Contenido de Productos de Ovid declaró que “Ovid se complace en brindar apoyo a los atletas paraolímpicos poniendo a su alcance los recursos de información más actualizados sobre deporte, incluyendo el más completo material enfocado específicamente a este tema, extraído de miles de periódicos internacionales, libros, revistas en formato electrónico, actas de conferencias, tesis, disertaciones y sitios Web, al igual que vínculos directos que permiten el acceso a artículos a texto completo.” “Conjuntamente con SIRC, estamos en condiciones de entregar datos vitales sobre medicina del deporte que ayudarán a estos talentosos atletas a desarrollar y demostrar todo su potencial”.

“Ha llegado la hora de que los atletas paraolímpicos cumplan su sueño de alcanzar la gloria olímpica. La investigación deberá ser puesta a disposición de todos los atletas y SIRC se siente honrado de brindar a los deportistas paraolímpicos acceso a la base de datos sobre investigación del deporte líder en el mundo” expresó Debra Gassewitz, Presidenta y Directora Ejecutiva de SIRC. La base de datos SportDiscus de SIRC ofrece información práctica y sobre investigaciones realizadas en áreas tales como medicina deportiva, ciencias del deporte y del ejercicio, fisioterapia, terapia ocupacional y recreativa, psicología del deporte, kinesiología y estudios sobre movimientos humanos y ciencia de la rehabilitación.

SportDiscus de SIRC ofrece más de 700.000 referencias deportivas en 60 idiomas, además de la posibilidad específica de búsqueda en línea que ofrece Ovid, lo cual permitirá a los usuarios encontrar fácilmente información a texto completo sobre temas tales como medicina del deporte, rehabilitación y prevención de lesiones, psicología del deporte, sociología del deporte y psiquiatría, historia y filosofía del deporte, fisiología, biomecánica, nutrición, educación física, bienestar físico, danza y entrenamiento. También tendrán un lugar destacado las principales revistas que publica Lippincott Williams & Wilkins, a texto completo, entre las cuales se cuenta la “American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation”, la “Clinical Journal of Sport Medicine”, las Revistas sobre Ciencias del Deporte y el Ejercicio, la Revista sobre Traumas Ortopédicos, las Técnicas de Cirugía de Pie y Tobillo, Medicina y Ciencia en el Deporte y el Ejercicio, y la Revista sobre Medicina del Deporte y Artroscopia.

Ovid ofrecerá el “British Journal of Sports Medicine”, que publica la editorial BMJ Publishing Group, donde se ponen de relieve los avances más recientes en investigación y práctica clínica, al igual que “Sports Medicine” una destacada revista sobre medicina del deporte que publica Adis Internacional.

La solidez de la plataforma Ovid le permite entregar muchos otros beneficios a aquellos investigadores que buscan información sobre medicina deportiva. La tecnología de búsqueda que ofrece Ovid mejora considerablemente la calidad y precisión de la indagación que realiza el usuario, limitando los resultados de búsqueda a aquellos artículos que están disponibles a texto completo. Los médicos, fisioterapeutas y demás profesionales de la salud en el deporte que estén participando en los Juegos Paraolímpicos y que requieran una respuesta rápida y precisa a sus consultas médicas, se beneficiarán de este acceso sin costo a la información más actualizada sobre medicina del deporte, la cual les permitirá apoyar un diagnóstico o tratamiento.

Al concentrar su atención en los logros atléticos de los paraolímpicos, en vez de centrarse en su discapacidad, el movimiento ha ido creciendo significativamente desde su inicio. En 1948, Sir Ludwig Guttmann organizó un torneo deportivo en re Stoke Mandeville, en Inglaterra, en el cual participaron veteranos de la Segunda Guerra Mundial que sufrían de lesiones a la columna vertebral. Cuatro años más tarde, competidores provenientes de los Países Bajos se incorporaron a los juegos y así nació un movimiento internacional. En Roma, en 1960, se organizaron por primera vez juegos de estilo olímpico para atletas con algún tipo de discapacidad, los cuales ahora se denominan Juegos Paraolímpicos. En Toronto, en 1976, se sumaron otros grupos de personas con discapacidad y así surgió la idea de fusionar grupos con distintos tipos de discapacidad para competencias deportivas internacionales. Ese mismo año, se realizaron en Suecia los primeros Juegos Paraolímpicos de Invierno. Los Juegos Paraolímpicos siempre se han realizado en el mismo año en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Acerca de SIRC
SIRC (www.sirc.ca) es una organización sin fines de lucro cuya sede está ubicada en Ottawa, Canadá. Fue fundada en 1973 como un recurso para los entrenadores, atletas, profesionales de la medicina del deporte y organizaciones deportivas. SIRC ha ido creciendo hasta convertirse en una destacada fuente mundial para la investigación académica y de medicina del deporte. La base de datos SportDiscus de SIRC es considerada como la herramienta de investigación del deporte más importante en las bibliotecas a lo largo del mundo. Si desea suscribirse a la base de datos SportDiscus de SIRC, o al Servicio de Entrega de Documentos de SIRC, visite el siguiente sitio Web: www.sirc.ca.

Acerca de Ovid
Ovid (www.ovid.com) es un proveedor de soluciones informáticas, dedicado a ofrecer una combinación de contenido, herramientas y servicios que hacen posible que la investigación sea más ágil, más inteligente y más eficaz. Ovid estimula el pensamiento de los investigadores y clínicos, permitiendo a cada cliente desarrollar su propia experiencia individual, según sean sus necesidades. Brindamos soporte técnico a los clientes de Ovid Online y de SilverPlatter Online, y ofrecemos una solución local a aquellos clientes que requieran acceso fuera de línea. Ovid es utilizado por las más importantes universidades e instituciones de educación superior en el mundo; por escuelas de medicina; escuelas académicas; bibliotecas de investigación académica y consorcios de bibliotecas; hospitales y sistemas de atención de salud; compañías farmacéuticas, de ingeniería y de biotecnología; Organizaciones para el Mantenimiento de Salud (HMOs) y consultorios médicos. Ovid es miembro de Wolters Kluwer Health (WKHealth), una división de Wolters Kluwer, NV, una compañía multinacional de servicios de información cuyas ventas anuales superan los €3,9 mil millones y en la cual trabajan 20.000 empleados.

Contact us | Read our privacy policy | Terms and Conditions | Copyright © SIRC